Prevod od "ali pa ste" do Srpski

Prevodi:

ili ste

Kako koristiti "ali pa ste" u rečenicama:

Ali pa ste bili tako dolgo na fronti, da ste pozabili na oliko?
Ili ste veæ toliko dugo na fronti, da ste zaboravili pravila ponašanja?
Ali ste užaljeni, ker sva prišla sem ali pa ste nekako zaščitniški do Kitajske skupnosti.
Или се противите нашем присуству или штитите кинеску заједницу.
Ali... pa ste samo odigrali glavno vlogo v poslednji predstavi S.R. Haddena?
Или... сте само одиграли главну улогу у последњој представи С.Р. Хедна?
Ali pa ste mogoče pozabili, da je prisotnost obvezna.
Ili ste zaboravili da su sastanci obvezni.
Ali pa ste vi očarljivec, pred katerim ste me svarili.
Možda ste vi šarmer na kojega me upozoravate.
Doktor, je psihotično epileptična motnja vsakdanji medicinski izraz, ali pa ste si ga kar izmislili?
Doktore, da li je, psihotièko epileptièki poremeæaj, priznat medicinski fenomen, ili, ste ga vi, upravo izmislili?
Ali to ali pa ste mislili, da bi vas lahko pripeljal do Emila Brandta.
Ili ste to uradili jer mislite da æe vas dovesti do Emila?
Čas je, da ubijete ali pa ste ubiti.
Vreme je da ubijete ili da budete ubijeni.
Ali so vaši prsti vredni svoje teže v zlatu, ali pa ste posipavali moževe kosmiče z zlatim natrij tiomalatom.
Sad, ili vaši prsti vrede zlata onoliko koliko su teški... ili ste prskali hranu Vašeg muža zlatnim natrijum-tiomalatom.
Ali ste bili vi, ali pa ste gospodu Lindermanu še vedno dolžni 50.000$.
I sad, ili ste to bili vi, ili jos uvek dugujete 50, 000 dolara Mr.Lindermanu.
Ali pa ste namenoma zažagali vaše prstne odtise, da bi ostali osumljenec.
Ili si možda znao da tvoji otisci neæe odgovarati, pa si namerno spalio prste, da ih sakriješ.
Ali bomo spoznali alfo in omego, ali pa ste kaj izpustili.
Onda æemo ili uskoro sresti Alfu i Omegu, ili vam je nešto promaknulo.
Ali je bil res vaš 50-ti uboj, ali pa ste bili slučajno tam, ko je umrl?
Bio je zaista tvoj 50-ti ubijeni ili si se samo našao tamo kad je umro?
Ali pa ste morda mnenja, da "maščevanje" ni eden njegovih številnih "sposobnosti"!
Ili možda misliš da "osveta" nije jedan... od njegovih mnogih "talenata"!
Ali pa ste tako navdušeni, da ne morete govoriti?
ili ste tako ushiæeni da ne možete govoriti?
Ali pa, ste že bili v tistem novem...
Ili, ne, da li si ikad bio u onom novom...
Ali pa ste bili poslani sem?
Ili to, ili si me poslao ovde. Šta?
Nekateri morda mislijo, da ste vzeli to predavanje ker je lahko ali pa ste zamešali arhitekturo in arheologijo in mislite, da bomo danes počeli nekaj zabavnega, v stilu Indiane Jonesa.
Neki možda misle da pohaðate ovo predavanje jer je lagano ili ste pomiješali arhitekturu i arheologiju pa mislite da æemo raditi nešto u stilu Indiane Jonesa.
Ali pa ste opazili moje hemoroide in mi brali od tam misli?
Ili možeš da vidiš moje hemoroide, ili moje misli, sa tog mesta?
Prijazni mož, vas je samo zaneslo v tako dramatično gesto, ali pa ste namerili orožje vame s smrtonosnim namenom?
Dobri èoveèe, da li si samo ponesen svojim teatralnim ponašanjem, ili si uperio to oružje prema meni sa smrtonosnom namerom?
George'd boljše zbudi ali pa ste prebrali, koliko ste imeli na progi.
DŽORDŽE BOLJE DA SE PROBUDIŠ ILI ÆU DA TI ÈITAM KOLIKO IMAŠ NA CRTU.
Ali pa ste preprosto veseli, da me vidite.
Ili da li si sreæan što me vidiš?
Ali vam je všeč kdo sem, ali pa ste zamudili kdo sem?
Da li volis ono ko sam ja ili ti nedostaje ono ko sam bila?
Ali pa ste računali na to, da bom umrla zaradi strtega srca?
Ili si oèekivao da æu umrijeti od slomljenog srca?
Ali pa ste prej delali pri policiji in ste jih poklicali.
Ili imate veze i telefonirali ste.
Ali pa ste predolgo gledali roko, ki drži karte?
Ili si bio previše zauzet gledanjem ruke koja drži špil?
Ali pa ste pozabili, da sem se boril z vsakim od vas ob strani?
Ili si zaboravio to sam bio ja bore zajedno svako od vas?
Ali pa ste vedeli za to in tega niste vzeli resno?
lli ste znali za to, ali niste shvatali ozbiljno?
0.46715617179871s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?